認定 : 日下　春樹 さん (ジェイファーマ(株))
Mentor : 筒泉 直樹 さん(TQAN代表)

念願であったSMD認定をいただき、大変光栄に思います。
医薬品開発の幅広い知識と実務能力が必要なためSMDプログラム開始前は不安もありましたが、全体像が見えてくると自分の業務の位置付けが明確となり、職場での業務の幅を広げるきっかけにもなりました。
また、社内でのメンター確保が難しかったため、職場外メンター制度を知ったことが認定取得に踏み出す大きな一歩でした。
今村先生、メンターの筒泉様、SMDプログラム委員の先生方、職場の皆様、多々サポートいただき本当にありがとうございました。

Trainee : Mr Haruki Kusaka (J-Pharma Co.,Ltd)
Mentor : Naoki Tsutsumi (Tutti Quality Assurance Network TQAN)

I am very honored to have received the SMD certification, which I have longed for The SMD program, which requires extensive knowledge and practical skills in pharmaceutical medicine, gave me the opportunity to extend the scope of my work.
In addition, as it was difficult to secure a mentor within my company, the mentoring system external to the workplace was a significant step in obtaining the certification.
I would like to thank Dr. Imamura, my mentor Mr. Tsutsumi, the SMD program committee members and everyone at my workplace.